The Blog
WIZO News

Desk of Rivka

Israel at War: WIZO Emergency Campaign

Help WIZO Reach Out to Israelis Under Attack

November 13, 2018

SderotBurningFactory1

envelop-blue phone-blue facebook Spanish follows English

Dear Chaverot,

Once again, Israel is under massive attack.

Hundreds of rockets send terrified Israeli children, women and men fleeing to bomb shelters throughout the Sderot region, and far beyond: Ashkelon, Lachish, the Central Negev and more. Israel's enemies seek to kill, wound, and destroy, sowing terror among our people, trying to make life an unbearable hell on earth.

We know that WIZO members around the world, and all those who love Israel, are deeply worried about the hundreds of thousands of innocent civilians who are the victims of this war.

All of us here in WIZO, and all Israelis, are deeply grateful for your love, solidarity and support.

We have launched a campaign to help WIZO support the people of southern Israel, the thousands of children, women and families in Sderot, Ashkelon and throughout the region, that we serve in our day care centers, battered women's shelters, and more.

We hope that at this time of grave emergency for Israel, you will give generously to enable WIZO to help as many people as possible.

We are turning to you for general support, and for specific WIZO projects that serve the people of the south. Details are below. If you have any questions, please do not hesitate to contact us.

We thank from the bottom of our hearts, and join you in praying for peace.

Thank you and shalom.

signature         Anitasig

Prof. Rivka Lazovsky,              Anita Friedman    
Chairperson, World WIZO     Chairperson, Fundraising Division, World WIZO

Photo credit: By Natan Flayer - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33652005


Israel at War: WIZO Emergency Campaign

At this time, WIZO is seeking emergency support in the following areas:

General Appeal:

Your generous support will help WIZO in providing immediate and long-term services to the thousands of people we serve in southern Israel, in day care centers, shelters for battered women and their children, and more, in cities such as Sderot, Beersheva, Ashkelon, Ashdod and more.

Treating the "Invisible Wounds of War" for Children and Families in Southern Israel:

It is estimated that 75 percent of Sderot children exhibit symptoms of post-traumatic stress, and that nearly 50% suffer from full-blown post-traumatic stress disorder (PTSD), a very serious, long-term psychological disorder that may manifest itself weeks, months or even years after the traumatic events. To address this very critical problem, WIZO's Margaret Thatcher Center in Sderot, provides professional support services to thousands of children and families, with the demand growing steadily. We know that with every new round of war and terror, the demand for the Center's services jumps. You support will help us to help more children and families affected by war.

Hosen ("Resilience) Program – in WIZO's Youth Villages

Hosen (Hebrew for "resilience") is a unique and innovative program, provided to over 1,000 youth-at-risk who live and study in WIZO’s youth villages, focusing on dealing with war-events such as rocket and terror attacks, and other security threats that Israeli face every day.

The young girls and boys who live and study at WIZO’s six residential youth villages, suffer from a wide range of personal, social, and developmental problems, and many come from severely disadvantaged backgrounds. These youngsters are particularly vulnerable to the effects of the threat of war and terror, and tend to develop anxiety, high levels of duress, post-traumatic stress disorders (PTSD), especially when tools and coping mechanisms are unavailable.

The Hosen program has been developed to address this problem. It's goal is to provide these young people, and their educational teams, tools to deal with stress and crisis-related  events – both in emergency situations, and in day-to-day life.  The program is based on the understanding of emotional processes related to crisis and its processing, and seeks to strengthen adaptive coping strategies.

 Helping Women and Children in WIZO's Battered Women's Shelter in Ashdod

In the southern city of Ashdod, WIZO operates the Gina Fromer Shelter Battered Women and their Children. Ashdod is in missile range from the Gaza Strip and the city is on alert.

The women who live in this shelter are the victims of domestic violence, forced to flee their homes, with their children, sometimes with nothing but the clothes on their backs.

As if this were not enough, now these women and children also face the constant tension and fear of living under the threat of rocket attack.  Also, the Ashdod shelter serves a high percentage of immigrant women and families, making the challenge even greater.

At present there are eight women and 13 children. Two of the women are Ethiopian, both in advanced stages of pregnancy, and one with a small baby. Four other women are immigrants from the Former Soviet Union. Of the 13 children in the shelter, four are babies less than one year old.

To help alleviate the enormous pressure and tension of life in the shelter, and to provide relief andsome fun, we would like to conduct several therapeutic and recreational programs for the women and the kids in the coming summer months. For example:

  • Petting zoo group therapy activity – for children aged 3-4.
  • Therapeutic gardening classes for pre-school children aged 5-6.
  • Art therapy groups and phototherapy – for children aged 7-10
  • Movie nights at the cinema
  • Swimming pool visits
  • Storytellers, theater and music shows and Gymboree

Your support will provide these women and children with some of the joy and happiness they deserve.

Give Sderot Residents an Evening of Fun in Tel Aviv – And Help WIZO at the Same Time!

On the evening of November 26, WIZO Israel is holding its annual fundraising concert, to benefit women who are victims of domestic violence.

The event is a musical tribute to the beloved Israeli comedy and musical trio, "Hagashash Hachiver", and will be held in Israel's Tel Aviv Peforming Arts Center.

WIZO would like to offer Sderot residents a chance to get away from the rockets and terror, for an evening of enjoyment in Tel Aviv, by inviting them to attend this concert for free. Tickets to the event cost 200 shekels each (about $55), and with your generous sponsorship of one or more tickets, we can offer Sderot area residents a night of pleasure and fun, and at the same time help women who are victims of domestic violence.

An Israeli donor has generously agreed to pay for the bus transportation from Sderot to Tel Aviv. Several hundred tickets are available. Please give generously!

For more information please contact your local WIZO Federation: http://www.wizo.org/donate.html


 Israel en guerra: Campaña de emergencia WIZO

Ayude a WIZO a auxiliar a los israelíes atacados

Una vez más, Israel está siendo atacada masivamente.

Los niños, mujeres y hombres israelíes huyen a los refugios antibombas aterrorizados por los cientos de misiles que están cayendo en la región de Sderot, Askelon, Lachish, el centro del Neguev y muchos lugares más. El enemigo de Israel busca matar, herir y destruir, sembrando el terror en nuestra población, intentando transformar nuestra vida en un insoportable infierno.

Sabemos que las miembros de WIZO en todo el mundo, y todos aquellos que aman a Israel, están profundamente preocupados por los cientos de miles de civiles inocentes, víctimas de esta guerra.

Todos nosotros, aquí en WIZO, y todos los israelíes, estamos inmensamente agradecidos por tanto amor, solidaridad y apoyo.

Hemos lanzado una campaña para ayudar a WIZO a auxiliar a la población del sur de Israel, a los miles de niños, mujeres y familias de Sderot, de Ashkelon y de toda la región, a quienes brindamos servicios en nuestras Guarderías infantiles, en nuestros Refugios para mujeres maltratadas y en tantos otros proyectos e instituciones.

Les pedimos que donen generosamente en estos momentos de grave emergencia para Israel. Esas donaciones permitirán a WIZO auxiliar a la mayor cantidad de gente posible.

Nos dirigimos a ustedes para que nos apoyen en general y en proyectos específicos que ayudan a la población del sur de nuestro país. A continuación, encontrarán el detalle de la Campaña de emergencia que ha sido publicada también en nuestro sitio web y en nuestra página Facebook. No duden en contactarnos, ante cualquier inquietud o pregunta.

Les agradecemos de todo corazón y nos unimos a ustedes en una plegaria por la paz.

Muchas gracias,

Shalom

signature         Anitasig

Prof. Rivka Lazovsky                    Anita Friedman

Chairperson, WIZO Mundial        Chairperson, División de Promociones, WIZO Mundial


 

Israel en Guerra: Campaña de emergencia WIZO

En estos momentos, WIZO precisa ayuda urgente en las siguientes áreas:

Pedido general:

Su generoso aporte ayudará a WIZO a brindar servicios inmediatos y a largo plazo a miles de personas que residen en el sur de Israel, a través de nuestras Guarderías infantiles, nuestros Refugios para mujeres maltratadas y sus hijos, y muchos otros proyectos, en las ciudades de Sderot, Beersheva, Ashkelon, Ashdod, y otras.

Tratamiento de las “invisibles heridas de Guerra” de los niños y las familias residentes en el sur de Israel:

Se estima que un 75 por ciento de los niños de Sderot presentan síntomas de estrés postraumático y cerca del 50 por ciento sufre de verdaderos trastornos de estrés postraumático (PTSD). Este es un trastorno psicológico a largo plazo, muy grave, que se manifiesta semanas, meses y a veces años después de haber sufrido acontecimientos traumáticos. Para tratar este grave problema, el Centro WIZO Margaret Tatcher en Sderot, ofrece ayuda profesional a miles de niños y sus familias. La demanda de asistencia es continua y creciente. Con cada ataque de terror y cada guerra, el requerimiento de los servicios del Centro Tatcher crece abruptamente. Vuestro apoyo nos ayuda a auxiliar a más niños y familias afectadas por los ataques.

Programa Hosen ("Resiliencia”) en las Aldeas juveniles WIZO

Hosen (término hebreo para “resiliencia”) es un programa, único e innovador, ofrecido a más de mil jóvenes en riesgo que viven y estudian en las aldeas juveniles WIZO. Este programa trata los traumas producidos por acontecimientos bélicos tales como ataques con misiles, ataques terroristas y otras amenazas a la seguridad personal que Israel enfrenta a diario.

Las jóvenes chicas y muchachos, que viven y estudian en las residencias de nuestras seis aldeas juveniles, sufren de diversos problemas personales, sociales y evolutivos. Muchos de estos jóvenes provienen de medios altamente desfavorecidos lo que los torna especialmente vulnerables a los efecto de la amenaza de guerra y el terror. Cuando no disponen de herramientas y mecanismos de adaptación, tienden a desarrollar ansiedad, altos niveles de represión, trastornos de estrés postraumático (PTSD).

El programa Hosen ha sido especialmente desarrollado para tratar este problema. Su objetivo es otorgar a estos jóvenes, y a los profesionales encargados de su educación, las herramientas que les permitan manejar situaciones relacionadas con el estrés y la crisis, tanto en episodios de emergencia como en sus vidas cotidianas. El programa está basado en la comprensión de los procesos emocionales relacionados con la crisis y su elaboración, y busca reforzar estrategias de adaptación.

Ayuda a Mujeres y niños residentes en el Refugio WIZO para mujeres maltratadas en Ashdod

En la ciudad de Ashdod, en el sur de Israel, WIZO administra el Refugio Gina Fromer para mujeres maltratadas y sus hijos. Ashdod se encuentra al alcance de los misiles lanzados desde la Franja de Gaza y la ciudad está actualmente en estado de alerta.

Las mujeres que residen en este refugio son víctimas de violencia doméstica. Se han visto obligadas, junto a sus hijos, a abandonar sus hogares. A menudo llegan solo con la ropa que tienen puesta.

Como si esto no fuera suficiente, ahora estas mujeres y niños deben enfrentar la constante tensión y el temor de la amenaza de la caída de misiles. Además, el refugio de Ashdod brinda servicio a un alto porcentaje de mujeres inmigrantes y sus familias. Esto hace que el desafío sea aún mayor.

Actualmente, ocho mujeres y trece niños residen en el refugio. Dos de estas mujeres son etíopes, ambas están en un estadio avanzado de embarazo, una de ellas tiene también un pequeño bebé. Cuatro mujeres son inmigrantes provenientes de la ex Unión Soviética. De los trece niños que residen en el Refugio, cuatro son

ebés de menos de un año.

Para ayudar a aliviar la enorme presión y tensión en la vida en el refugio y brindarles alivio y un poco de diversión, deseamos, en los próximos meses de verano, realizar programas terapéuticos y recreativos para las mujeres y los niños. Por ejemplo:

* Actividades de terapia de grupo con animales, para niños de 3 a 4 años.

* Clases de jardinería terapéutica para niños en edad preescolar, 5 a 6 años.

* Grupos de terapia artística y fototerapia, para niños de 7 a 10 años.

* Veladas cinematográficas.

* Salidas a la piscina.

* Espectáculos de música, teatro, relato de cuentos y Gymboree.

Vuestra ayuda permitirá que estas mujeres y niños reciban un poco de alegría y felicidad, que tanto se merecen.

Ofrezca a residentes de Sderot una velada placentera en Tel Aviv y al mismo tiempo a yude a WIZO.

En la velada del 26 de noviembre, WIZO Israel realiza su Concierto anual de recaudación de fondos a beneficio de las mujeres víctimas de violencia doméstica.

Este evento es un tributo musical al reconocido y querido trio cómico musical israelí "Hagashash Hachiver", y tendrá lugar en el Centro de artes escénicas de Tel Aviv.

WIZO desea ofrecer a los residentes de Sderot la oportunidad de escapar del terror y los misiles disfrutando de una velada de entretenimiento en Tel Aviv. Deseamos invitaros a asistir gratuitamente al concierto. Las entradas para este evento cuestan 200 NIS cada una (aprox. US$ 55.-). Con vuestro generoso patrocinio, de una o varias entradas, podremos ofrecer a los residentes del área de Sderot una noche de placer y diversión y al mismo tiempo ayudar a las mujeres que son víctimas de violencia doméstica.

Un donante israelí ha ofrecido generosamente pagar el costo del transporte en autobús desde Sderot hasta Tel Aviv. Disponemos de varios cientos de entradas. ¡Por favor, done generosamente!