The Blog
WIZO News

Desk of Rivka

Thank you letter Pupils from Vocacional School WIZO Beit Hakerem

In this very special thank you letter, the pupils thanked WIZO for the daily meals we provide them at school.

March 28, 2017

rivka

envelop-bluephone-bluefacebookSpanish

 

28 March 2017

Dear Chaverot,

I often share with you the moments of real nachess I have as Chairperson of World WIZO. And G-d bless we have many of them every day.

A few days ago, I received a letter which deeply touched me. The letter is from pupils from our WIZO Secondary Vocational School in Jerusalem, sponsored by WIZOuk.

In this very special thank you letter, they thanked us for the daily meals we provide them at school.

I remember that I visited the school and heard some time ago that some pupils rarely have breakfast before they arrive at school, and others go for days and weeks without a single warm meal.

As you can imagine, this was very difficult for us to hear. We immediately decided to do everything we can to find the resources needed to ensure they receive two meals a day – one of which is a warm meal.

And it has been such a great success. Since then we have seen a significant improvement in the pupils' behavior and performance at school, but more importantly – they are happier and feel at home, And they are thankful.

I am delighted to share this nachess with you. Please click to see the letter's English translation.

These letters remind us what we are all working for every day of the year. They are a source of pride and joy

Best wishes,

 

   signature

Prof. Rivka Lazovsky,
Chairperson, World WIZO 


Carta de alumnos de WIZO Beit Hakerem

 

Queridas javerot,

Me produce mucho placer compartir con ustedes uno de  los numerosos “momentos de najes” que tengo la suerte de presenciar continuamente en mi calidad de Chairperson de WIZO.

Hace unos días, recibí una carta que me emocionó profundamente. Esta carta es de los alumnos de nuestra Escuela Secundaria Vocacional en Beit Hakerem, Jerusalén, patrocinada por WIZO UK.

En esta carta tan especial, los alumnos nos agradecen por las comidas que les proporcionamos diariamente en el marco de la escuela.

Recuerdo que en una de mis visitas a la escuela, quedé muy impresionada al enterarme que algunos alumnos no desayunan antes de llegar a la escuela y otros pasan días y semanas sin probar una comida caliente.

Como se imaginarán, esta situación es insoportable. Decidimos entonces, hacer todo lo posible para encontrar los recursos necesarios para asegurarnos que los alumnos recibieran dos comidas diarias – una de ellas caliente.

Esta iniciativa ha sido todo un éxito. Desde que se puso en práctica, hemos visto una significativa mejoría en el comportamiento de los alumnos y en su rendimiento escolar, pero no menos importante: los alumnos se sienten más contentos y en un ambiente hogareño y además están muy agradecidos.

Estoy muy contenta de compartir este najes con ustedes. LCliquea para ver la traducción en español.

Estas cartas nos recuerdan la razón por la que trabajamos todos los días del año y son realmente una fuente de orgullo y de gran alegría.

Con mucho cariño,

signature

Prof. Rivka Lazovsky,
Chairperson de la WIZO Mondiale